科學家和企業家，不同身份不同境遇，間隔千溝萬壑。

“科學家的優勢是有尖端技術，創辦企業的技術門檻自然也高，很難效仿。科學家十年磨一劍，學習能力強，素質高，也非常能吃苦。”科技部科技人才交流開發服務中心開發服務處處長牛萍已經和“科技企業家”打了多年交道，她深知這一群體的優勢。

“但這些優勢轉身就可能成為劣勢。”牛萍說，比如執著，思維轉變比較難，容易技術思維替代產品思維;術業有專攻，容易忽略全局。再如習慣學院的話語體系后，科學家要從頭學習和底層員工打交道的方法。

如此種種，都需要企業家思維的教育。

中國科學院科技成果轉化母基金的掌門人、中科院創業投資管理有限公司董事長吳樂斌說，針對科學家的培訓，隱身于長期教育系統，從幼兒園到科研院所，培養出全面健康的人。而回到眼下，見效更快的做法是培訓，讓科學家先學會游泳，再躍入商海。

在他看來，企業界、投資界可以承擔部分責任，幫科學家“避坑”，“比如我們可以培訓科學家的創業思維。投資者要有這個眼光，判斷他缺什么，幫他配齊助手和團隊。”

中科睿芯董事長范東睿已經扎根芯片行業20年，創業超6年，“新研發的技術最需要的是實際應用場景，拿到最開始應用的機會是非常難的。而設計核心芯片需要配套的軟件生態，被應用起來更難。”他回憶道。

他同時是科技部科技人才交流開發服務中心“科技創新CEO特訓營”第六期的優秀學員，這項培訓專門針對科研人員向科技型企業家轉型而設計，學員大多都是像他一樣“根正苗紅”的科研人員，參加培訓，不只是和企業管理、市場等方向的老師學習，也是跟在創業路上摸爬滾打的同行交流的寶貴機會。在他看來，科技型團隊通常都有市場開拓能力的短板，同時又有對技術的執著、對非技術人員的排斥，團隊的引入與磨合是一個有難度也有風險的過程，“生產力有多強的人，破壞力可能就有多大”。

成立于2017年的中科聞歌是一家孵化于中國科學院自動化研究所、專注大數據和人工智能的初創企業，不久前剛完成新一輪2億元人民幣的融資。董事長王磊發現，實驗室里高大上的技術客戶未必會買單，企業要做的是了解客戶需求，為客戶找到價值點，“課題組的管理模式并不適用于企業管理，管理一家幾百人的公司是一門課程，我們需要從頭學習。”

也有不少科學家發現自己并不適合創業，把技術送出門后，轉身回到象牙塔。

如范東睿所言，在科技成果產業化的路上，有很多條岔路，不乏歧路，要堅持走自己的路，“始終把服務國家和堅持創新強化為持久的信念，雖然爬坡不易，但這本身就是創業該有的顏色。奮斗過就不后悔。”(記者 崔 爽)