參考消息網8月20日報道據阿根廷布宜諾斯艾利斯經濟新聞網8月16日報道，在20世紀的大部分時間里，柯達都是攝影界最具標志性的企業，憑借創新性的相機和膠片，它在幾乎沒有競爭的情況下主導了全球市場。但由于未能及時適應數字時代，這家傳奇公司在世紀之交開始了長期的衰落，最終走向衰亡。

終結的起始可以追溯到1975年，那一年，在柯達研究實驗室工作的工程師史蒂夫·薩森發明了第一臺數碼相機。這一非凡的進步使不需膠卷即可拍照成為可能，預示著即將到來的顛覆。

當薩森熱情地分享他的發明時，柯達的高管之一卻對數碼相機不屑一顧，質疑地問道：“誰會想要拍攝不能在紙上看到的照片呢？”

(資料圖片僅供參考)

薩森說過：“柯達管理層的反應是好奇和質疑，因為這看起來不像是一項偉大的發明。”

這種巨大的短視對柯達來說是致命的。

盡管柯達自己的實驗室正在創造明顯具有革命性的數字技術，但柯達卻頑固地緊抱其利潤高昂的膠卷業務，在多年時間里一直拒絕真正地探索此類創新，擔心它們會蠶食其豐厚的年收入。

早在1981年，柯達就委托進行了一項研究，該研究正確地預測了數碼相機的普及需要時間，這給了他們至少十年的適應時間。但柯達浪費了這寶貴的十年機遇。

柯達沒有為數字時代做好準備，而是在關鍵的幾年里，只將不斷發展的數碼技術用于嘗試改進其仍與傳統攝影膠卷綁定的系統和產品，而不是果斷地面向未來進行轉變。

這種對調整自殺式的抗拒，因不明智的管理決策而加劇，例如任命抵制技術變革的高管等。

當柯達最終想要對即將到來的數字海嘯作出反應時，為時已晚。幾年之內，公眾大規模采用數碼攝影技術，導致柯達極為過時的基于膠片的業務急劇崩潰。于是，在統治影像界130多年之后，柯達在2012年被迫宣布破產。

人工智能革命帶來的顛覆與數字時代在攝影領域為柯達帶來的顛覆是一樣的。正如柯達忽視了明顯跡象并頑固地拒絕探索數碼攝影一樣，今天面對人工智能不可阻擋的進步，許多公司也面臨犯類似錯誤的風險。

人工智能不應被視為一種威脅，而應被視為一種工具。懂得如何利用它的企業將比那些較晚采用它的公司具有競爭優勢。這不僅關系到大公司，而且創造性地運用人工智能的初創公司也將能夠顛覆整個行業。（編譯/蘇佳維）

關鍵詞：